Much of the information on our website is also available in English. We keep translating, which is why we’ve created a list of the most recently translated pages on CT2.nl. CT² supports and guides Works Councils in the Netherlands. In recent years, we have been advising English-language Works Councils as well. That is why we […]
Sander Vrugt van Keulen
making quick and sound decisions as a group: The Triple C Method
Je moet als groep samen een besluit nemen. Dan zijn de drie stappen van het BOB-model een duidelijke en heldere manier van beslissen.
een snel en goed besluit nemen als groep: het BOB-model
Je moet als groep samen een besluit nemen. Dan zijn de drie stappen van het BOB-model een duidelijke en heldere manier van beslissen.
OR-informatie in het Engels: een speciale website
door OR-coach Sander Vrugt van Keulen
Vanaf 2020 is een deel van de CT²-website in het Engels. Waarom? Er werken in Nederland steeds meer expats bij internationale bedrijven; de voertaal is in zo’n organisatie al snel (ook) Engels.
Works Council information in English: a special website
by Works Council coach Sander Vrugt van Keulen
From 2020, part of the CT² website will be in English. The reason for that is that there is an increasing number of expats working in the Netherlands at international companies, and often the language of instruction in these organisations is English. In those cases, the Dutch Works Councils Act can be quite a challenge.
de ondernemingsraad: in het kort uitgelegd
Je hebt vast wel eens van een ondernemingsraad gehoord. Of je hebt er pas kennis mee gemaakt. Maar wat is het nou? Daarom: een korte toelichting op de ondernemingsraad. – click here for the English version of this text – Na de oorlog is de ondernemingsraad ontstaan in veel landen van Europa als een vertegenwoordiging […]